| |
□朱美虹
由斯琴高娃自导自演的话剧《月牙儿》已经进入最后的完善阶段，本周六下午2点半，斯琴高娃、高榕、高亮等剧组成员还将在上海戏剧学院当场售票签名。昨日，记者从执行导演栾景泉处获悉，斯琴高娃将为这台演出“奉献到底”，不但要在舞台上唱一段《贵妃醉酒》，还将赴北京录音棚秘密录制话剧主题曲《人啊人》。
剧中有一段情节，讲述斯琴高娃扮演的“虫儿妈”第二次新婚不久，幸福生活的曙光初露，“虫儿妈”心满意足地一边等丈夫回家，一边哼唱着小调做饭，被调皮的女儿听到，非要逼着妈妈“亮嗓”，就这样，斯琴高娃第一次在舞台上献声。
原本准备随意选取曲调演唱的斯琴高娃，却在剧目排练期间得知她的京剧师父、四小名旦之一、筱派名家陈永玲逝世的消息，悲伤之中，决定以一曲《贵妃醉酒》纪念恩师———原来，斯琴高娃为了提升自己的表演内涵，曾拜陈永玲为师，不但学习京剧的身段、唱腔，还学习传统艺术的表演内核。
而《月牙儿》的主题曲则选在剧终“虫儿妈”倒在女儿的怀里咽下最后一口气时响起。《人啊人》的原创词由斯琴高娃、高亮在讨论剧情时酝酿而成，根据剧情对当时的社会作进一步的挖掘，表现出对当时黑暗社会的控诉。后来，两人把词交给执行导演栾景泉，栾导看后，觉得应该在老北京民俗味上“加点料”，因而专门请了北京民俗学家王希富对词进行了改编，北京曲艺团的穆祥征加以配曲，先是制作“京韵大鼓”和“单弦”两个风格的版本，最后在剧组的商讨之下选定了京韵大鼓的方案，大气而不失激昂，凝重中带有悲凉。
不过，由于斯琴高娃分身乏术，目前剧组使用的主题曲还是由北京曲艺团的演员代为录制的临时版本。据悉，16日斯琴高娃会在北京的录制棚秘密录制这首主题曲，作为正式演出的版本。
| |
